第168章 癞蛤蟆跳井(1/2)
虾皮小说【www.xpxs.net】第一时间更新《男人求放过,未婚四个娃》最新章节。
“教授好!”男人也站起来和那教授打招呼。
“你叫什么名字来着,看我这记性。”江竹芽把那教授推到了会议室前面的讲台上。
那教授看着下面的中年男人,这个人的能力着实有限,他没必要浪费脑细胞记他的名字。
“冯禄。”男人站起身谦逊的说。
“##@@%%**&&¥#……”那教授说了一句法语。
冯禄磕磕巴巴的回答了。然后用得意洋洋的眼神看向江竹芽,有后门也没用,这翻译凭的是实力,你一个小小年纪的死丫头,知道我们说的是什么吗?
今天我全用法语和教授说话,要让你像癞蛤蟆跳井——不懂,不懂。(噗通,噗通)
那教授听了他的回答,点点头,差强人意吧,就这水平也不值当他费心教,只有这一天的时间,他也不可能让他有多大的提高,还是留着时间培训小江吧,这丫头聪明,昨天指导了两小时,水平见长,今天再精益求精一些。
这娃年纪小,缺的是实战的经验。等这个贸易会开完了,再来看小江,那又不是今天的水平了。
事实上是,小江同志,藏拙了。她的经验比她的个头都高,只是没必要在此时展示。
现在她只能把从书本上学来的东西,融会贯通,在两位教授面前表现出来,与外国人交流的经验,她必须没有啊。
那教授对着江竹芽说了大约三十秒的一段话,冯禄傻了,他只听清楚了只言片语,不过又一想,这死丫头完全不懂吧,他幸灾乐祸的看向江竹芽。
江竹芽站起来,用手势,用肢体语言,给那教授连说带表演了一分钟,原来,那教授是假装一个外国人,询问中国的太极功夫。
接下来一直到中午,那教授和江竹芽两人,一个问,一个答,说到兴奋处,江竹芽手舞足蹈,那教授摩拳擦掌,说热火朝天都不为过。
有时有时唇枪舌剑,激烈的争论。有时妙语连珠,两人相视哈哈大笑。
冯禄歪着脖子,侧着耳朵,就像一个鸭子听雷,一句话也接不上。
他成了那个跳进井里的癞蛤蟆——不懂,不懂。
占用了半个多小时的午休时间,那教授和江竹芽同样都是意犹未尽,不过,也不能继续了,那教授有点惋惜的递给了江竹芽一张纸条:“下午是宋教授的上课时间,我就不过来了。”
“明天我便回京了,宋教授会留在这,直到贸易会结束。”他的腿脚不便,留下来也没啥用处,帮不上什么忙。
“这是我的地址和电话,你有时间的时候给我写信,当然打电话更好。”那教授不舍的看着江竹芽,真是好苗子,不知道将来会便宜哪个死老头子。
他又用法语叮嘱她,好好学习,不光是外语,其他学科也不能落下,机会总是留给有准备的人,这是变相的告诉她,高考要来了。这份恩情她领了。
江竹芽把那教授送出门,想要推他回去住的房间,或者餐厅,那教授拒绝了,他说了一句法语:把我当做正常人,是对我最大的尊重。
江竹芽只好和他说再见。
冯禄没有听明白那教授最后说的那句话,用十分嘲讽的语气说:“教授对你那么好,你都不送教授回去,这么着急去吃饭吗,真没良心。”
跟这样听不懂人话的计较什么呢,江竹芽莞尔一笑:“真是抱歉,浪费了您一上午时间。您的时间也宝贵。”
冯禄的脸瞬间涨成了紫茄子,哼了一声离开了法语翻译会议室。
本章未完,点击下一页继续阅读。